Μειονεκτήματα της ψηφιακής γλώσσας

• Η ψηφιακή γλώσσα αποτελεί ένα διαβρωτικό για την ελληνική γλώσσα μηχανισμό , γιατί πλήττει άμεσα ένα κεφαλαιώδες συστατικό στοιχείο της , το αλφάβητο.
• Η χρήση των greeklish επηρεάζει και την ορθή εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας. Αποτελεί κοινή παραδοχή ότι η μορφολογία της ψηφιακής γλώσσας είναι αρκετά χαλαρή και μεταβαλλόμενη.Το γεγονός αυτό όμως έχει επιπτώσεις στην ορθή γραφή των λέξεων της ελληνικής γλώσσας.
• Η ψηφιακή γλώσσα αποτελεί ένα είδος πολιτισμικού ιμπεριαλισμού των χρηστών της αγγλικής γλώσσας πίσω απ' την προμετωπίδα των τεχνολογικών συμβάσεων και περιορισμών. Απώτερος στόχος της είναι η αποδυνάμωση του στοιχείου εκείνου που οι γλωσσολόγοι ονομάζουν εθνογλωσσική συνείδηση και αποτελεί μία πτυχή του κυρίαρχου οικονομικού , πολιτικού και πολιτισμικού μοντέλου της εποχής μας , που είναι γνωστό ως παγκοσμιοποίηση.

Πλεονεκτήματα της ψηφιακής γλώσσας

• Η ψηφιακή γλώσσα δεν αποτελεί μόνο ελληνικό φαινόμενο , αλλά συναντάται σε ολόκληρο τον κόσμο , συνιστώντας συστατικό γνώρισμα της προόδου στο χώρο της ηλεκτρονικής και της διαδικτυάκης επικοινωνίας.
• Ο βασικότερος λόγος είναι ότι εξυπηρετεί τις ανάγκες επικοινωνίας τους , όταν δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν ελληνικές γραμματοσειρές.
• Τα λογισμικά προγράμματα που χρησιμοποιούνται διεθνώς είναι γραμμένα στην αγγλική γλώσσα , η οποία θεωρείται η πιο διαδεδομένη και ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο και , ως εκ τούτου έχει επηρεάσει τις υπόλοιπες τόσο οπτικά όσο και λεξιλογικά.

Ορισμός των Greeklish

Η λέξη greeklish είναι συνδυασμός των λέξεων greek και english και αποτελεί την ελληνική γλώσσα γραμμένη με το λατινικό αλφάβητο.

Η χρήση των greeklish γίνεται όταν οι Έλληνες επικοινωνούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.